台灣林內2022國內進口型錄設計

台灣林內 1970 年在台灣成立，是日本林內集團第一個設立的海外據點，總公司和工廠在桃園楊梅，做熱水器、瓦斯爐和各種廚房設備。2022 年，台灣林內把國產品和進口品兩本綜合型錄交給 FINPO 設計，近吸式排油煙機和彩焱爐的產品 DM 也是我們做的。

兩本型錄都照著林內的品牌規範來做，版面簡約、專業。封面是白色的底和紅色的 Rinnai 標誌，放一張一家人在家裡的照片，下面一條色帶列出這本收了哪些產品：國產品是熱水器、瓦斯爐、IH 智慧感應爐、排油煙機、烘碗機、廚房設備和飲水設備，進口品是熱水器、嵌入式爐連烤、瓦斯爐、烤箱和洗碗機。

產品很多，我們先把系列整理清楚。目錄頁寫著「創造更健康、更舒適、更高品質的生活」，每一類配一個小圖示和頁碼。每一類的扉頁放一整頁的生活照，旁邊一句直排的日文，例如瓦斯爐這一章寫著「人生はどんな味 知ってますか？」，意思是「你知道人生是什麼味道嗎？」。

每個系列的開頭放英文和中文的系列名，加一句標語，例如 FE 強制排氣熱水器系列的「日本技術 台灣製造」，再用大張的產品圖、小照片和圖示說明功能。後面的產品頁把型號、售價、功能和規格表排整齊，書末附上安裝尺寸圖，讓使用的人讀得舒服，要找產品、查規格都很方便。